日本語異名は末尾に月の付く異名を集めたもの。末尾に月の付かないものは収録していない。
※また明治改暦の影響で異名の混乱もある。
- 一月の異名
-
新玉月 あらたまづき 璞月 あらたまづき 祝月 いわいづき 霞染月 かすみそめづき 暮新月 くれしづき くれしんげつ 建寅月 けんいんげつ 元月 げんげつ 早緑月 さみどりづき 三微月 さんびづき 十三月 じゅうさんがつ 正月 しょうがつ 初月 しょげつ 陬月 そうげつ 端月 ただしづき たんげつ 太郎月 たろうつき 年端月 としはづき 年初月 としはづき 子日月 ねのひづき 初空月 はつそらづき 初花月 はつはなづき 初春月 はつはるづき 初見月 はつみづき 睦月 むつき 眤月 むつき 陬月 むつき - 二月の異名
-
梅つ五月 うめつさつき 梅津月 うめつづき 梅見月 うめみづき 小草生月 おぐさおいづき 雁帰月 かりかえりづき 如月 きさらぎ 建卯月 けんぼうげつ 木芽月 このめづき 大壮月 たいそうつき 初花月 はつはなづき 雪消月 ゆきげづき・ゆきぎえづき 令月 れいげつ 麗月 れいげつ - 三月の異名
-
夬月 かいげつ 嘉月 かげつ 建辰月 けんしんげつ 桜月 さくらづき おうげつ 早花月 さはなづき 早花咲月 さはなさづき 蚕月 さんげつ 染色月 しめいろづき 宿月 しゅくげつ 称月 しょうげつ 花月 はなつき かげつ 花津月 はなつづき 花飛月 はなとぶつき 花見月 はなみづき 花惜月 はなをしみづき 祓月 はらえづき けつげつ 春惜月 はるおしみづき 春別月 はるのわかれつき 雛月 ひいなづき 病月 びょうげつ 月 へいげつ 禊月 みそぎづき 桃月 ももつき とうげつ 夢見月 ゆめみづき - 四月の異名
-
陰月 いんげつ 卯月 うづき 卯花月 うのはなづき 得鳥羽月 えとりはづき 乾月 けんげつ 建巳月 けんしげつ 木葉取月 このはとりづき 清和月 せいわづき 鎮月 ちんげつ 鳥来月 とりくづき 鳥待月 とりまちづき 夏初月 なつはづき 花名残月 はななごりづき 花残月 はなのこしづき 乏月 ぼうげつ 祭月 まつりづき 余月 よげつ - 五月の異名
-
悪月 あくげつ 菖蒲月 あやめづき 五色月 いついろづき 稲苗月 いななえづき 忌五月 いむさつき 雨月 うげつ 梅月 うめつき ばいげつ 梅色月 うめのいろつき 啓月 けいげつ 建午月 けんごげつ 姤月 こうげつ 狭雲月 さくもづき 皐月 さつき 早月 さつき 早苗月 さなえづき 五月雨月 さみだれづき 賤男染月 しずおそめつき 賤間月 しずまづき 写月 しゃげつ 授雲月 じゅうんづき 鶉月 じゅんげつ 星月 せいげつ 清和月 せいわづき 田草月 たぐさづき 多草月 たぐさづき 橘月 たちばなづき 月不見月 つきみずつき 麦秋月 ばくしゅうげつ 吹雪月 ふぶきつき 吹喜月 ふぶきづき 浴蘭月 よくらんづき 早稲月 わせづき - 六月の異名
-
弥涼暮月 いすずくれつき 風待月 かぜまちづき 季月 きげつ 建未月 けんびげつ 涼暮月 すずくれづき・りょうぼづき りょうぼげつ 焦月 しょうげつ 水月 すいげつ 蝉羽月 せみのはづき 旦月 たんげつ 常夏月 とこなつづき 遯月 とんげつ 夏越月 なごしのつき 鳴神月 なるかみづき 鳴雷月 なるかみづき 波達羅盈月 はだらえづき 伏月 ふくげつ 松風月 まつかぜづき 水涸月 みずかれづき 水無月 みなづき - 七月の異名
-
相月 あいづき 秋初月 あきはづき・あきそめづき 秋端月 あきのはづき 瓜月 かげつ 建申月 けんしんげつ 個月 こげつ 相月 そうげつ 袖合月 そであいづき 七夕月 たなばたつき 棚機月 たなばたつき 桐月 とうげつ 七夜月 ななよづき 否月 ひげつ 婦月 ふげつ 親月 ふづき・おやづき しんげつ 文月 ふみつき 文披月 ふみひらきづき 書披月 ふみひろげづき 穂見月 ほみづき 愛逢月 めであいづき 蘭月 らんげつ 涼月 りょうげつ 冷月 れいげつ 女郎花月 をみなえしづき - 八月の異名
-
秋風月 あきかぜつき 桂月 かつらづき けいげつ 雁来月 かりくづき 観月 かんげつ 胠月 きょげつ 草津月 くさつづき 弦月 げんげつ 建酉月 けんゆうげつ 木染月 こそめづき 濃染月 こぞめづき 宋月 そうげつ 素月 そげつ 園色月 そのいろづき 月見月 つきみづき 燕去月 つばめさりづき 葉落月 はおちづき 萩月 はぎつき 葉月 はづき 八月 はづき 紅染月 べにそめづき・こうぞめづき 諸越月 もろこしづき - 九月の異名
-
色取月 いろどりつき 詠月 えいげつ 小田刈月 おだかりづき 菊咲月 きくさつき 菊月 きくづき 菊間月 きくまづき 朽月 くちづき きゅうげつ 建戌月 けんじゅんげつ 紅梅月 こうばいのつき 青女月 せいじょづき 長月 ながつき 寝覚月 ねざめづき 紅葉月 もみぢづき 夜長月 よながづき - 十月の異名
-
神在月 かみありづき 神去月 かみさりづき 雷無月 かみなかりづき 神無月 かんなづき 吉月 きつげつ 鏡祭月 きょうさいげつ 建亥月 けんがいげつ 小春月 こはるづき 小六月 ころくがつ 坤月 こんげつ 時雨月 しぐれつき 正陰月 せいいんづき せいいんげつ 大月 たいげつ 鎮祭月 ちんさいづき 初霜月 はつしもづき 陽月 ようげつ 良月 りょうげつ - 十一月の異名
-
神楽月 かぐらづき 葭月 かげつ 神帰月 かみきづき 鴨月 かもつき ちょうげつ 建子月 けんしげつ 広寒月 こうかんげつ 辜月 こげつ 朔月 さくげつ 霜月 しもつき 霜降月 しもふりつき 霜見月 しもみつき 章月 しょうげつ 千月 せんげつ 達月 たつげつ 露隠葉月 つゆごもりのはづき 天正月 てんしょうづき 子月 ねづき 復月 ふくげつ 雪待月 ゆきまちづき 雪見月 ゆきみづき 竜潜月 りゅうせんづき - 十二月の異名
-
梅初月 うめはづき・うめはつづき 弟月 おとづき 乙子月 おとごづき 親子月 おやこづき 限月 かぎりのつき 数月 かぞえづき 李月 きげつ 建丑月 けんちゅうげつ 暮古月 くれこづき 極月 きわまりづき ごくげつ 茶月 さづき 蜡月 さげつ 三冬月 さんとうづき 終月 しゅうげつ 除月 じょげつ 尽月 じんげつ 年積月 としつみつき 年満月 としみつづき 年世積月 としよつむづき 果月 はてのつき 春待月 はるまちつき 氷月 ひげつ 三冬月 みふゆつき 雪月 ゆきづき 臈月 ろうげつ 臘月 ろうげつ
エジプト暦 エジプト BC4236説・BC2773説シリウス恒星暦 365日周期 年の始めは夏至 歴史上確認されている暦の中で最も古い。これ以前のエジプトではナイル川の水量変化で一年を三季に分けた上で、各々四箇月を置いた太陰暦が用いられていたが、やがて一ヶ月を30日として毎年年頭に5日の祭日を加えて一年を365日とするシリウス暦となった。
01 トト Thoth 30 02 ファオフォ Phaophi 30 03 ハテュル Athyr 30 04 コイアク Choiak 30 05 テュビ Tybi 30 06 メケイル Mecheir 30 07 ファメノト Phamenoth 30 08 ファルムティ Pharmuthi 30 09 パコン Pachon 30 10 パウニ Payni 30 11 エペイフ Epiphi 30 12 メソレ Mesore 30 付加日 epagomenai 5
エチオピア暦 エチオピア 成立年不明 シリウス恒星暦か？ 365日周期上の古代エジプト暦とほぼ同じ。各は30日で年末に5日の余日を置く。01 マスカラム Meskerem 30 02 テケムト Tikemet 30 03 へダル Hidar 30 04 ターサス Tahesas 30 05 テル Tir 30 06 イェカティト Yekatit 30 07 メガビト Megabit 30 08 ミアジア Miyaza 30 09 グェンポト Ginbot 30 10 セネ Sene 30 11 ハムレ Hamle 30 12 ネハッセ Nehase 30 パゴウメン Pagume 5
バビロニア暦 バビロニア BC2500頃太陰太陽暦 354周期 十九年に七回の閏月 年の始めは春分
六ヶ月を一年と数える習慣があった為に、年齢は倍に計算された。
聖書に登場する人物の年齢はこの習慣に影響されたと考えられている。
アッシリアを経てユダヤ暦などに影響を与えた。
バビロニアで用いられた六進法の時刻法は、今日の二十四時間法に継承されている。
※元は楔形文字なのでローマ字表記にあまり意味はない。統一もされていない。01 ニサヌ Nisannu 02 アイル Airu 03 シマヌ Simanu 04 デュズ Duuzu 亀 05 アブ Abu 06 ウルル Ululu 07 タシュリツ Tashritum 08 アラーサムナ Arah-Samna 戦争の神 09 キシリヴ Kislimu 10 ダビツ Tebetum 11 サバデュ Shabatu 12 アダル Addaru
ヒンドゥー暦 インド BC1500頃太陰太陽暦 360日周期 五年毎に閏月 年始は冬至の月頭
この暦法が中国に齎され、空海が「宿曜経」として日本に持ち込んだ。
インドは民族が複数あり、言語が複数あり、宗教が複数あり、結果として暦も複数ある。
当初の年始はマーガ、次にパールグナ、その後色々あって1957年から実施されたインド国定暦（太陽暦）はチャイトラChaitra月第一日を年始とする。下の月の日数は現行の国定暦のもの。01 マーガ Magha 30（閏31） 02 パールグナ Phalguna 31 03 チャイトラ Chaitra 31 04 ヴァイシャカ Vaisakha 31 05 ジャイシュタ Jyaistha 31 06 アーシャダ Asadha 31 07 スラバナ Sravana 30 08 バードラ Bhadra 30 09 アスビナ Asvina 30 10 カルティカ Karutika 30 11 アグラハヤナ Agrahayana 30 12 パウシャ Pausa 30
ゲゼル暦 ユダヤ BC925農業暦 月名は残っていないが、一年の移りが記された碑文が出土している。
西南学院大学http://www.seinan-gu.ac.jpに資料がある。 ゲゼル暦http://www.seinan-gu.ac.jp/rad/museump9.html
ロムルス暦 古代ローマ BC750頃採用か Romulus暦法不明 304日周期（一年は365日） 閏61日 年始は春分の頃
厳寒期の約二ヶ月を暦に算入しないことで一年が304日に？01 マルティウス Martius 「軍神マルス」から 31 02 アプリリス Aprilis 「開く月」の意 30 03 マイウス Maius 「女神マイアMaia」から 31 04 ユニウス Junius 「女神ユノーJuno」から 30 05 クィンティリス Quintilis 「第五の月」の意 31 06 セクスティリス Sextilis 「第六の月」の意 30 07 セプテンベル September 「第七の月」の意 30 08 オクトーベル October 「第八の月」の意 31 09 ノーベンベル November 「第九の月」の意 30 10 デケンベル December 「第十の月」の意 30 余 61
ヌマ暦 古代ローマ BC710 二代ローマ王ヌマ・ポンピリウス 太陰暦に近い？ 355日周期 隔年閏月（22・23日） 年始は春分の頃 ローマ王二代目ヌマ王がロムルス暦を改正、年末にヤヌアリウスとフェブルアリウスを加えて一年を355日とした。BC153年から年始をヤヌアリウスと定められた。一年に十日と少しずれるので、隔年に閏月「メルケドニウスMercedonius」をフェブルアリウスの23日と24日の間に置いた。01 マルティウス Martius 「軍神マルス」から 31 02 アプリリス Aprilis 「開く月」の意 29 03 マイウス Maius 「女神マイアMaia」から 31 04 ユニウス Junius 「女神ユノーJuno」から 29 05 クィンティリス Quintilis 「第五の月」の意 31 06 セクスティリス Sextilis 「第六の月」の意 29 07 セプテンベル September 「第七の月」の意 29 08 オクトーベル October 「第八の月」の意 31 09 ノーベンベル November 「第九の月」の意 29 10 デケンベル December 「第十の月」の意 29 11 ヤヌアリウス Janualius 「門戸の神ヤヌスJanus」から 29 12 フェブルアリウス Februarius 「疫病の神フェブリスFebris」から 28 閏 メルケドニウス Mercedonius 「恵みの月」の意 22or23
ユリウス暦 古代ローマ BC46 ユリウス・カエサル 太陽暦 365日周期 四年に一度閏日挿入 年始はヤヌアリウス
ユリウス・カエサル（ジュリアス・シーザー）がローマの実権を握り、それまでの太陰太陽暦から、エジプトで採用されていた太陽暦を採用、一年は365.25日で四年毎にフェブルアリウス23日と24日の間に閏日を置き、年始をヤヌアリウスと定め、各月の日数を訂正。この功績を称えてローマ元老院は七月クインティリスを「ユリウスJulius」と改めた。01 ヤヌアリウス Janualius 「門戸の神ヤヌスJanus」から 31 02 フェブルアリウス Februarius 「疫病の神フェブリスFebris」から 28（閏29） 03 マルティウス Martius 「軍神マルス」から 31 04 アプリリス Aprilis 「開く月」の意 30 05 マイウス Maius 「女神マイアMaia」から 31 06 ユニウス Junius 「女神ユノーJuno」から 30 07 ユリウス Julius 「ユリウス・カエサル」から 31 08 セクスティリス Sextilis 「第六の月」の意 31 09 セプテンベル September 「第七の月」の意 30 10 オクトーベル October 「第八の月」の意 31 11 ノーベンベル November 「第九の月」の意 30 12 デケンベル December 「第十の月」の意 31 カエサル暗殺後のBC8年、後継者アウグストゥス・カエサルが混乱していた置閏法を訂正、元老院はその功績を称えて八月セクスティリスを「アウグストゥスAugstus」（オーガスト）に改めた。
ここで今日用いられている暦の原型と月名がほぼ完成したことになる。このラテン語を元にロマンス語系の月名が分岐し、今日の「January、February、・・・」に繋がっている。
- 英記月名
-
一月 January Januarius：ヤヌスの神から 二月 February Februarius：purificatio贖い 三月 March Martius：軍神マルスから 四月 April Aprilis：aperio開花する 五月 May Maius：女神マイア 六月 June Junius：juniores若者 七月 July Julius：ユリウス・カエサル別読ジュリアス・シーザー 八月 August Augustus：ローマ初代皇帝アウグストゥス 九月 Sptember September：七番目の月 十月 October October：八番目の月 十一月 November November：九番目の月 十二月 December December：十番目の月 - イスラム暦
-
一月 ムハッラム Muharram 30日 （戦いを）禁じる月 二月 サファル Safar 29日 （戦いで）虚ろな月 三月 ラビー・アルアッワル Rabi' al-'Awwal 30日 春の月1 四月 ラビー・アッサーニー Rabi' al-Thani 29日 春の月2 五月 ジュマーダー・アルウーラー Jumada al-Ula 30日 寒い月1 六月 ジュマーダー・アルアーヒラ Jumada al-Akhira 29日 寒い月2 七月 ラジャブ Rajab 30日 神聖な月 八月 シャァバーン Sha'ban 29日 預言者の月、離散の月 九月 ラマダーン Ramadan 30日 断食月、暑い月 十月 シャゥワール Shawwal 29日 尾の月 十一月 ズー・アルカーダ Dhu al-Qa'da 30日 （戦がない）安住の月 十二月 ズー・アルヒッジャ Dhu al-Hijja 29日 巡礼月 - ブルガリア語月名
-
一月 януари 二月 февруари 三月 март 四月 април 五月 май 六月 юни 七月 юли 八月 август 九月 септември 十月 октомври 十一月 ноември 十二月 декември' - カタロニア語月名
-
一月 Gener 二月 Febrer 三月 Marc 四月 Abril 五月 Maig 六月 Juny 七月 Juliol 八月 Agost 九月 Setembre 十月 Octubre 十一月 Novembre 十二月 Desembre - チェコ語月名
-
一月 leden 二月 Unor 三月 březen 四月 duben 五月 květen 六月 červen 七月 červenec 八月 srpen 九月 zř 十月 řjen 十一月 listopad 十二月 prosinec - ウェールズ語月名
-
一月 Ionawr 二月 Chwefror 三月 Mawrth 四月 Ebrill 五月 Mai 六月 Mehefin 七月 Gorffennaf 八月 Awst 九月 Medi 十月 Hydref 十一月 Tachwedd 十二月 Rhagfyr - デンマーク語月名
-
一月 januar 二月 februar 三月 marts 四月 april 五月 maj 六月 juni 七月 juli 八月 august 九月 september 十月 oktober 十一月 november 十二月 december - ドイツ語月名
-
一月 Januar 二月 Februar 三月 März 四月 April 五月 Mai 六月 Juni 七月 Juli 八月 August 九月 September 十月 Oktober 十一月 November 十二月 Dezember - エスペラント語月名
-
一月 januaro 二月 februaro 三月 marto 四月 aprilo 五月 majo 六月 junio 七月 julio 八月 aŭgusto 九月 septembro 十月 oktobro 十一月 novembro 十二月 decembro - スペイン語月名
-
一月 enero 二月 febrero 三月 marzo 四月 abril 五月 mayo 六月 junio 七月 julio 八月 agosto 九月 septiembre 十月 octubre 十一月 noviembre 十二月 diciembre - エストニア語月名
-
一月 jaanuar 二月 veebruar 三月 mrts 四月 aprill 五月 mai 六月 juuni 七月 juuli 八月 august 九月 september 十月 oktoober 十一月 november 十二月 detsember - フィンランド語月名
-
一月 tammikuu 二月 helmikuu 三月 maaliskuu 四月 huhtikuu 五月 toukokuu 六月 kesäkuu 七月 heinäkuu 八月 elokuu 九月 syyskuu 十月 lokakuu 十一月 marraskuu 十二月 joulukuu - フランス語月名
-
一月 janvier 二月 février 三月 mars 四月 avril 五月 mai 六月 juin 七月 juillet 八月 août 九月 septembre 十月 octobre 十一月 novembre 十二月 décembre - フリジア語月名
-
一月 Jannewaris 二月 Febrewaris 三月 Maart 四月 April 五月 Maaie 六月 Juny 七月 July 八月 Augustus 九月 Septimber 十月 Oktober 十一月 Novimber 十二月 Desimber - ヘブライ語月名
-
一月 ינואר 二月 פברואר 三月 מרץ 四月 אפריל 五月 מאי 六月 יוני 七月 יולי 八月 אוגוסט 九月 ספטמבר 十月 אוקטובר 十一月 נובמבר 十二月 דצמבר - イタリア語月名
-
一月 Gennaio 二月 Febbraio 三月 Marzo 四月 Aprile 五月 Maggio 六月 Giugno 七月 Luglio 八月 Agosto 九月 Settembre 十月 Ottobre 十一月 Novembre 十二月 Dicembre - オランダ語月名
-
一月 januari 二月 februari 三月 maart 四月 april 五月 mei 六月 juni 七月 juli 八月 augustus 九月 september 十月 oktober 十一月 november 十二月 december
BC 2773エジプトでシリウス暦 2500頃バビロニアで太陰太陽暦 2000頃エジプトで太陽暦 1500インドで太陰太陽暦 925ユダヤでゲゼル暦 750頃ローマでロムルス暦 700頃ローマでヌマ改暦 ギリシアで太陰太陽暦 600頃マヤで宗教暦？ 432ギリシアでメトン法 334ギリシアでカリポス法 238エジプトでプレトマイオス三世修正暦 104漢で大初暦 46ローマでユリウス暦太陽暦 8ローマでアウグストゥス修正暦 AD 85漢で四分暦 223漢で乾象暦 237魏で景初暦 372暦法日本渡来？ 445宋で元嘉暦 510宋で大明暦 532魏で正光暦 554百済から暦法伝来確認 608隋で大業暦 619唐で戊寅暦 636アラビアでイスラム暦制定 太陰暦 729唐で大衍暦 762唐で五紀暦 822唐で宣明暦 1079現イランでジャラリー暦 1228ユダヤ暦改訂ティシュリが新年 1280元で授時暦翌年施行 1400頃朝鮮で農業暦 1465琉球で暦作成 1474ドイツで天文暦発行 1492スペインでユリウス暦広まる 1582法王グ13世ユリウス暦廃止グレゴリオ暦実施 1645清で時憲暦 1793フランス革命暦制定 1805フランス革命暦廃止 1872日本でグレゴリオ暦採用と皇紀制定（西暦に660を足す）
※英語以外の月名のローマ字表記は殆ど意味がないわけだが何となく並べておく。これは日本語に於ける片仮名表記の不統一と同じような気分であると理解されたい。盗用を見抜く為に独特の表記をする向きもある。これはCIAの「文書流出先を突き止める方法」と同じやり方であって、可能な限り他と比較参照するべきである事を告げている。
]
]
